JSPからJavaScriptファイルを参照するのはいいけど、日本語が化けちゃうね。

ほんまにどうなっとんじゃ。

IEで、アプレット（オブジェクト）が含まれたページを表示すると、アプレット（オブジェクト）をマウスオーバーすると「このコントロールをアクティブ化して使用するにはクリックしてください。」 ってなメッセージが表示される。