isStyledText="true"と出力文字列のエスケープ

JasperReports > Samples
のStyled Text Sampleのようにフォント等のスタイルをフィールド内で制御する場合、出力するテキストをHTMLのようにエスケープ（＆→＆ａｍｐ；など）しなければならない。
エスケープ文字の変換は、commons-langのStringEscapeUtils#escapeXml(String)を使うことにした。